# S.S. TIDAL: as cabines.

[SSTidalRooms_Text_TakeRestOnBed] b47a5c76d3
Tem uma cama…\n
Vamos descansar.$

[SSTidalRooms_Text_ColtonIntro] 93caf5e919
Vou muito à CIDADE DE LILYCOVE.\p
Gosto de assistir aos CONCURSOS,\n
sabe?$

[SSTidalRooms_Text_ColtonDefeat] 631d8fc1cf
Que batalha agradável!$

[SSTidalRooms_Text_ColtonPostBattle] 9a5c87a052
Fico tão animado imaginando que\n
POKéMON vou ver no próximo CONCURSO.\l
A expectativa é uma emoção!$

[SSTidalRooms_Text_MicahIntro] 5502b52e28
Os seus amigos são fortes?$

[SSTidalRooms_Text_MicahDefeat] 7db840eeec
Os seus amigos são fortes mesmo.$

[SSTidalRooms_Text_MicahPostBattle] 3273222dcd
Amigos não precisam ser humanos.\n
Pra mim, os POKéMON são amigos\l
preciosos!$

[SSTidalRooms_Text_ThomasIntro] a6cca7d23f
Criança…\n
Você bateu na porta?$

[SSTidalRooms_Text_ThomasDefeat] 71d8b454f3
Uma derrota deve ser aceita sem\n
pressa nem pânico.$

[SSTidalRooms_Text_ThomasPostBattle] 3a7a71364a
Nunca perder a compostura é o código\n
de conduta do CAVALHEIRO.$

[SSTidalRooms_Text_JedIntro] c639541342
JED: Fico meio tímido, mas…\n
Vamos mostrar o poder do nosso amor!$

[SSTidalRooms_Text_JedDefeat] 7928d3d779
JED: Ai…$

[SSTidalRooms_Text_JedPostBattle] e96b50f5be
JED: É a primeira vez que o poder do\n
nosso amor não venceu!\l
Você deve ser um TREINADOR incrível!$

[SSTidalRooms_Text_JedNotEnoughMons] 192fe70573
JED: Você só tem um POKéMON?\n
Não é solitário demais?$

[SSTidalRooms_Text_LeaIntro] c8737b03ba
LEA: Me sinto meio boba, mas…\n
Vamos mostrar o poder do nosso amor!$

[SSTidalRooms_Text_LeaDefeat] 70fa1f3eaf
LEA: Ah, poxa!$

[SSTidalRooms_Text_LeaPostBattle] a4488ab721
LEA: Não acredito!\n
O poder do nosso amor falhou…\l
Você deve ser um TREINADOR incrível!$

[SSTidalRooms_Text_LeaNotEnoughMons] 0af4b7b376
LEA: Eu queria batalhar…\n
Mas você nem tem dois POKéMON…$

[SSTidalRooms_Text_GarretIntro] 8edb8c89cd
Ah, chegou na hora certa.\p
Estou entediado, sabe.\n
Você pode me divertir.$

[SSTidalRooms_Text_GarretDefeat] e85965a7f1
…Está bom assim.$

[SSTidalRooms_Text_GarretPostBattle] ac7ae32a19
Talvez eu peça pro papai comprar um\n
iate pra mim.\l
Um iate pra mim e pros POKéMON!$

[SSTidalRooms_Text_NaomiIntro] 62bfe504d5
Ah, que TREINADOR adorável.\n
Aceita um chá?\l
Ou prefere batalhar?$

[SSTidalRooms_Text_NaomiDefeat] b2e318914a
Entendo.\n
Você gosta de agito.$

[SSTidalRooms_Text_NaomiPostBattle] 184275b948
Um cruzeiro pelo mundo num navio de\n
luxo tem os seus encantos, devo dizer…\p
Mas admito que viajar por HOENN de\n
balsa tem lá o seu charme.$

[SSTidalRooms_Text_NotSuspiciousTakeThis] 2c65822ca4
Hã… Oi! E-eu não estou suspeito!\n
Hã… Pode ficar com isto! De graça!\p
É… Juro que não ROUBEI de ninguém!\n
Eu nunca faria isso!\l
Está limpo! Pode usar!$

[SSTidalRooms_Text_ExplainSnatch] 330aade75b
ARREBATADOR rouba os efeitos bons de\n
certos golpes antes que o oponente\l
ou o aliado possa usá-los.$
