# CORPORAÇÃO DEVON, 3º andar: o SR. STONE e o POKéNAV.

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_MrStoneIHaveFavor] 62995cc1dc
Eu sou o SR. STONE, PRESIDENTE da\n
CORPORAÇÃO DEVON.\p
Acabei de saber de você!\p
Você salvou o nosso funcionário não\n
uma, mas duas vezes!\p
Tenho um favor a pedir a uma pessoa\n
incrível como você.\p
Soube que você vai entregar um pacote\n
no ESTALEIRO de SLATEPORT.\p
Bom, no caminho, poderia passar\n
pela CIDADE DE DEWFORD?\p
Eu queria que você entregasse uma\n
CARTA ao STEVEN, em DEWFORD.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_MrStoneWantYouToHaveThis] 5e7db99fe2
SR. STONE: Agora, saiba que eu sou\n
um grande PRESIDENTE.\p
Eu jamais seria pão-duro a ponto de\n
pedir um favor sem dar nada em troca.\p
Por isso, quero que fique com isto!$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_ReceivedPokenav] 489777a70a
{PLAYER} recebeu um POKéNAV.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_MrStoneExplainPokenavRestUp] f3a8017845
SR. STONE: Esse aparelho…\p
É um NAVEGADOR POKéMON, ou POKéNAV,\n
pra encurtar.\p
É uma ferramenta indispensável pra\n
qualquer aventura com POKéMON.\p
Ele tem um mapa da região de HOENN.\p
Dá pra ver fácil onde ficam\n
DEWFORD e SLATEPORT!\p
Aliás, ouvi dizer que uns criminosos\n
sinistros, MAGMA e AQUA, eu acho,\l
estão causando problemas por aí.\p
Acho melhor você descansar\n
antes de seguir viagem.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_MrStoneGoWithCautionAndCare] f3e5cdd8f6
SR. STONE: Bom, então, {PLAYER}{KUN},\n
vá com cuidado e atenção!$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_CountingOnYou] 54cff0fc14
SR. STONE: Conto com você!$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_ThankYouForDeliveringLetter] cf3c8f3078
SR. STONE: Você entregou a minha CARTA?\n
Muito obrigado!\p
É o meu jeito de agradecer.\n
Deve ajudar você nos treinos.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_ExplainExpShare] 5c63f502d9
SR. STONE: Um POKéMON segurando esse\n
COMPARTILHADOR DE EXP. recebe parte\l
da EXP das batalhas.\p
Ele ganha EXP mesmo sem ter\n
batalhado de verdade.\p
Eu diria que o COMPARTILHADOR DE EXP.\n
é bem útil pra treinar POKéMON fracos.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_NotFamiliarWithTrends] d9d3955736
SR. STONE: Desde jovem, mergulhei\n
no trabalho.\p
Por isso, não entendo muito de\n
modas e dessas coisas.\p
Mas os jovens todos querem treinar\n
POKéMON e ir pra LIGA POKéMON?$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_ThisIs3rdFloorWaitHere] 119824ef3e
Este é o terceiro andar da\n
CORPORAÇÃO DEVON.\p
O ESCRITÓRIO do nosso PRESIDENTE\n
fica neste andar.\p
Enfim, nem sei dizer o quanto sou\n
grato pelo que você fez.\p
Hum… Aliás, aquele pacote que\n
você recuperou pra gente…\p
Você poderia entregá-lo no\n
ESTALEIRO de SLATEPORT?\p
Seria horrível se aqueles ladrões\n
tentassem pegar de novo.\p
Hã… Hehehe, então, hã, posso contar\n
com você pra isso?\p
Ah, é mesmo.\n
Pode esperar aqui um segundo?$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_WordWithPresidentComeWithMe] 98133e20a8
O nosso PRESIDENTE quer dar\n
uma palavrinha com você.\p
Venha comigo, por favor.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_PleaseGoAhead] 33b5f73ed7
Por favor, pode entrar.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_VisitCaptSternShipyard] 06d65b9734
Se for ao ESTALEIRO de SLATEPORT,\n
procure o CAP. STERN.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_RepeatAndTimerHugelyPopular] 8b1f47c38f
Os novos produtos da DEVON, a BOLA\n
REPETIÇÃO e a BOLA TEMPO, fizeram\l
muito sucesso entre os TREINADORES.$

[RustboroCity_DevonCorp_3F_Text_RareRocksDisplay] 7fdf37bbaa
É uma coleção de pedras e rochas\n
raras reunidas pelo PRESIDENTE.$
