# SALÃO DE JOGOS de MAUVILLE: as FICHAS, os prêmios, a ROLETA e o CAÇA-NÍQUEIS.

[MauvilleCity_GameCorner_Text_ThisIsMauvilleGameCorner] b2ca55c023
Este é o SALÃO DE JOGOS de MAUVILLE.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_NeedCoinCaseForCoins] 0b8d330df2
Certo, você quer FICHAS pros\n
jogos?\p
Mas você não tem uma SACOLA DE MOEDAS\n
pra guardar as FICHAS.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_WereYouLookingForCoins] 786535f33b
Procurando FICHAS?\p
São ¥1000 por 50 FICHAS.\n
Quer algumas?$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_ThankYouHereAreYourCoins] 55f1219917
Muito obrigado!\n
Aqui estão as suas FICHAS!$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_DontHaveEnoughMoney] c88b0a1349
Hã… Parece que você não tem\n
dinheiro suficiente…$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_CoinCaseIsFull] 6b7654e96c
Hã?\n
A sua SACOLA DE MOEDAS está cheia.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_DontNeedCoinsThen] 4d64943361
Ah… Então não precisa de FICHAS?\n
Boa sorte na sua aventura!$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_ExchangeCoinsForPrizes] 9a713ea838
Boas-vindas.\p
Aqui você troca as suas FICHAS\n
por prêmios.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_WhichPrize] 37c2a0c641
Qual prêmio você quer?$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_SoYourChoiceIsTheTMX] c8078956b4
Então você escolheu\n
a {STR_VAR_1} {STR_VAR_2}?$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_SendToYourHomePC] 0952776d30
Obrigado!\n
Vamos mandar pro PC da sua casa.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_NotEnoughCoins] 9a2bafdaf7
Você não tem FICHAS suficientes.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_NoRoomForPlacingDecor] 4ca8652e2d
Não tem espaço disponível pra\n
guardar {STR_VAR_1}.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_OhIsThatSo] fc47e82e2a
Ah, é mesmo?\n
Junte mais FICHAS antes de\l
voltar aqui.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_SoYourChoiceIsX] e8df32b718
Então você escolheu {STR_VAR_1}?$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_HereYouGo] 68d044bdb3
Aqui está!$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_CantCarryAnyMore] 8721895e78
Ah, você não carrega mais que isso.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_GotTwoOfSameDollWantOne] e3f3a01b37
Me enganei e ganhei dois BONECOS\n
iguais.\p
Quer um deles?$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_HereYouGo2] 68d044bdb3
Aqui está!$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_YouWantItButNotNow] 89f8ede840
Hã?\n
Você quer, mas não agora?$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_DontBeNegative] 49dfac65be
Ah, não seja tão do contra!\n
Pode ficar com isto!$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_CantWinJackpot] b8cdce6d53
Tem um prêmio que eu quero, mas não\n
consigo tirar a sorte grande.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_NeedCoinCaseGoNextDoor] 546ecee0e1
Ei, garotada, se quiser jogar aqui,\n
precisa de uma SACOLA DE MOEDAS.\p
Acho que a moça da casa ao lado\n
tinha uma. Vai falar com ela!$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_LuckOnlyLastSoLongTakeCoins] 2320c73944
A minha sorte não dura pra sempre.\n
Isto é demais pra mim.\l
Tome, pegue umas FICHAS!$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_MauvilleSomethingForEveryone] d35459de04
MAUVILLE tem alguma coisa pra\n
todo mundo.\p
Pra mim, é o SALÃO DE JOGOS.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_RouletteTablesDifferentRates] e09783bd05
As mesas de ROLETA têm apostas\n
diferentes.\p
Confira as suas FICHAS antes de\n
escolher uma mesa.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_EasyToLoseTrackOfTime] a410919796
Aqui é fácil perder a noção do tempo.\n
Preciso voltar ao trabalho.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_CoinsAreNeededToPlay] 2acef0869c
Precisa de FICHAS pra jogar aqui\n
no SALÃO DE JOGOS.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_RouletteOnlyLuck] 8daca3afdf
Essa tal de ROLETA…\n
É bem exigente.\p
Ganhar ou perder é só questão de sorte.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_UpTo3CoinsCanBeUsed] 5b58ebe44d
Dá pra usar até três FICHAS pra jogar\n
no CAÇA-NÍQUEIS.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_DifficultToStopOn7] 8dee5a9ed4
É muito difícil fazer parar\n
bem no “7”.\p
Se parar no “7” durante o bônus\n
REEL TIME, você ganha FICHAS extras.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_HeresSomeSlotsInfo] c66c058409
Aqui vai uma informação\n
sobre o CAÇA-NÍQUEIS.\p
Quanto mais raios você acumula,\n
mais chances de REEL TIME você tem.\p
Num jogo com o máximo de cinco\n
chances de REEL TIME…\p
Dá pra ganhar quatro bônus normais\n
e depois um bônus grande.\p
Isso daria 660 FICHAS, mas é\n
muito difícil de conseguir.$

[MauvilleCity_GameCorner_Text_CantPlayWithNoCoinCase] dda062e1d6
Não dá pra jogar sem uma\n
SACOLA DE MOEDAS.$
