# CIDADE DE LILYCOVE: o MUSEU DE LILYCOVE, térreo.

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_WelcomeToLilycoveMuseum] 64d9739e11
Boas-vindas ao MUSEU DE LILYCOVE.\p
Aproveite com calma a nossa coleção\n
de obras fantásticas com POKéMON.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_ImCuratorHaveYouViewedOurPaintings] d67f952e9d
Sou o CURADOR deste MUSEU de\n
belas-artes.\p
É animador ver alguém tão jovem\n
no nosso MUSEU.\p
Já viu a nossa coleção de quadros?$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_NotDisturbYouTakeYourTime] 6288e13fe9
Ah, então não vou incomodar.\n
Fique à vontade, sem pressa.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_HaveYouAnInterestInPaintings] 1dedcd0e11
Oh? Acredito que você seja TREINADOR\n
de POKéMON.\p
Também se interessa por quadros?$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_HonoredYoudVisitInSpiteOfThat] 3cfe62fc5b
Entendo…\p
É uma honra receber a sua visita\n
mesmo assim.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_ExcellentCanYouComeWithMe] e69bfbb42b
Ah, excelente!\n
Você gosta de quadros!\p
Então, posso pedir que me\n
acompanhe?$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_VeryOldPainting] 174ada48c4
É um quadro muito antigo.\n
A tinta está descascando aqui e ali.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_OddLandscapeFantasticScenery] 93c4e0c854
É uma paisagem estranha, com um\n
cenário bizarro e fantástico.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_PaintingOfBeautifulWoman] 0913c7eb4b
É o quadro de uma linda mulher\n
sorrindo com um POKéMON no colo.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_PaintingOfLegendaryPokemon] c1eee7605a
É o quadro de um POKéMON lendário\n
de muito tempo atrás.\p
O artista pintou isto da\n
imaginação.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_PaintingOfGrassPokemon] 5092b338f8
É o quadro de POKéMON de PLANTA\n
balançando na brisa.\p
Parecem curtir o carinho suave\n
do vento.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_PaintingOfBerries] ffcf16e9ee
É um quadro de FRUTAS com cara\n
de deliciosas.\p
Este quadro dá até fome!$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_Text_BirdPokemonSculptureReplica] 5cfdcfc3a0
É a réplica de uma escultura famosa.\p
Retrata um antigo POKéMON PÁSSARO.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_BigPokeBallCarvedFromStone] 473a3aa049
É uma POKé BOLA grande esculpida\n
numa pedra preta.\p
Parece que era usada em festivais\n
antigamente.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_StoneTabletWithAncientText] 0f11b8fd52
É uma enorme tábua de pedra com\n
POKéMON e um texto denso em letras\l
miúdas de uma língua antiga e\l
ilegível.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_WorksOfMagnificence] f8851e9c9b
Hmmm…\n
Que obras magníficas…$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_MustntForgetLoveForFineArts] 554f07300a
Batalhar com POKéMON é divertido,\n
isso eu admito.\p
Mas não se pode esquecer o amor\n
pelas belas-artes.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_ThisMuseumIsInspiration] 6a7eeb696b
Este MUSEU DE ARTE… Dá pra ver\n
muitos quadros fantásticos.\p
E o CURADOR é uma pessoa maravilhosa.\p
Pra artistas como eu, este MUSEU\n
é uma inspiração.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_ThisLadyIsPretty] 3798c59529
Esta moça é bonita!\n
Parece a mamãe!$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_ThisPokemonIsAdorable] d716c522ca
Este POKéMON é uma graça!\n
Igualzinho ao nosso filhinho!$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_HeardMuseumGotNewPaintings] 3283995292
Ouvi dizer que este MUSEU DE ARTE\n
recebeu quadros novos.\p
Claro que vim correndo.\p
Os quadros novos estão no\n
andar de cima?$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_CuratorHasBeenCheerful] 20cefc90db
Ultimamente, o CURADOR anda\n
alegre como nunca.\p
Aposto que aconteceu algo bom\n
pra ele. Com certeza.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_AimToSeeGreatPaintings] 540f8de030
Quero ver muitos quadros incríveis\n
aqui e aprender com eles.\p
Sonho em um dia ter uma obra minha\n
exposta aqui.$

[LilycoveCity_LilycoveMuseum_1F_Text_MuseumTouristDestination] 13d1fa6e0c
O MUSEU DE ARTE virou um ponto\n
turístico favorito.\p
É ótimo pra LILYCOVE…\n
Não, ótimo pra região de HOENN!\p
Foi o que ouvi: um TREINADOR sozinho\n
conseguiu todos os quadros lá de cima.$
