# CIDADE DE FORTREE: o GINÁSIO da WINONA.

[FortreeCity_Gym_Text_GymGuideAdvice] 8b57a91c7b
E aí, como vai, {PLAYER},\n
futura estrela da LIGA?\p
A WINONA, LÍDER do GINÁSIO de\n
FORTREE, é mestre do tipo VOADOR.\p
Ela espera no fundo do GINÁSIO,\n
atrás das portas giratórias.\p
Ela aguarda novos desafiantes\n
que queiram alçar voo!\p
Certo, manda ver!$

[FortreeCity_Gym_Text_GymGuidePostVictory] dfb0ffee53
Conseguiu!\n
Você decolou!$

[FortreeCity_Gym_Text_JaredIntro] 66d53e7b2b
Contemple o estilo elegante de\n
batalha dos POKéMON PÁSSAROS!$

[FortreeCity_Gym_Text_JaredDefeat] d924a7e29f
Você…\n
Você é forte…$

[FortreeCity_Gym_Text_JaredPostBattle] e534b96877
Um TREINADOR precisa ser esperto pra\n
acompanhar as reviravoltas.\p
Você tem esperteza pra chegar até\n
a nossa LÍDER?$

[FortreeCity_Gym_Text_EdwardoIntro] cd735426b3
Quem ama POKéMON PÁSSAROS sonha\n
em entrar neste GINÁSIO.\p
Como membro do GINÁSIO de FORTREE,\n
não posso perder!$

[FortreeCity_Gym_Text_EdwardoDefeat] 6edec4ff77
Foi peso demais pra eu aguentar…$

[FortreeCity_Gym_Text_EdwardoPostBattle] 3dcc0984e0
O mundo é enorme e está cheio de\n
TREINADORES fortes.\p
Vou continuar treinando pra ficar\n
ainda mais forte.$

[FortreeCity_Gym_Text_FlintIntro] 6962c7cb1a
A WINONA, a nossa LÍDER, nem precisa\n
perder tempo com você!\p
Eu já dou conta!$

[FortreeCity_Gym_Text_FlintDefeat] 79b012ba1f
WINONA, eu…\n
Eu perdi!$

[FortreeCity_Gym_Text_FlintPostBattle] 65e728ee86
A WINONA é linda e forte.\n
É a LÍDER perfeita!\p
Que vergonha…$

[FortreeCity_Gym_Text_AshleyIntro] 244c913296
A própria WINONA me ensinou!\n
Você não me vence fácil!$

[FortreeCity_Gym_Text_AshleyDefeat] fc28388728
Fui derrotada…$

[FortreeCity_Gym_Text_AshleyPostBattle] 695cf0e017
Graças à WINONA, o povo de FORTREE\n
vive sem medo.$

[FortreeCity_Gym_Text_HumbertoIntro] 47480dd99a
Quando a WINONA batalha, o rosto dela\n
brilha com uma bela determinação…\p
Não vou deixar você ver essa cena\n
linda!$

[FortreeCity_Gym_Text_HumbertoDefeat] 74650fdd23
Ugh!\n
Não consegui te parar.$

[FortreeCity_Gym_Text_HumbertoPostBattle] a8aba3420e
Tome cuidado!\n
Se ficar olhando pra WINONA, você\l
vai se esborrachar no chão!$

[FortreeCity_Gym_Text_DariusIntro] 6982ab315e
Saiba que existem POKéMON do tipo\n
VOADOR de todo tipo.\p
Você sabe disso, né?$

[FortreeCity_Gym_Text_DariusDefeat] 2a814252ff
Parece que você entende do assunto!$

[FortreeCity_Gym_Text_DariusPostBattle] 5657ffd9a1
Tá, você me venceu.\n
Mas tome cuidado! Os POKéMON da\l
nossa LÍDER WINONA não brincam.$

[FortreeCity_Gym_Text_WinonaIntro] dc7e750279
Sou a WINONA. Sou a LÍDER do\n
GINÁSIO POKéMON de FORTREE.\p
Tornei-me uma só com os POKéMON\n
PÁSSAROS e cruzei os céus…\p
Por mais dura que fosse a batalha,\n
triunfamos com elegância…\p
Contemple a coreografia elegante\n
minha e dos POKéMON PÁSSAROS!$

[FortreeCity_Gym_Text_WinonaDefeat] 6baeeb3935
Nunca vi um TREINADOR comandar\n
POKéMON com mais elegância que eu…\p
Em reconhecimento à sua habilidade,\n
entrego esta INSÍGNIA.$

[FortreeCity_Gym_Text_ReceivedFeatherBadge] 94048dba86
{PLAYER} recebeu a INSÍGNIA DA PENA\n
da WINONA.$

[FortreeCity_Gym_Text_ExplainFeatherBadgeTakeThis] 74f051a03d
Com a INSÍGNIA DA PENA, todos os\n
POKéMON até o NV. 70, mesmo os\l
recebidos em trocas, vão obedecer\l
a todos os seus comandos.\p
Você também poderá usar o golpe\n
de MO VOAR fora da batalha.\p
E isto…\n
Isto é um presente meu.$

[FortreeCity_Gym_Text_ExplainAerialAce] 911c7f0292
A MT40 contém ÁS DOS ARES.\p
A velocidade dele…\n
Nenhum POKéMON consegue se esquivar.\p
… … … … … …$

[FortreeCity_Gym_Text_RegisteredWinona] 8224456ec4
A LÍDER WINONA foi registrada\n
no POKéNAV.$

[FortreeCity_Gym_Text_WinonaPostBattle] 2912ad6d6c
Mesmo derrotada por você, continuo\n
dedicada aos POKéMON PÁSSAROS.$

[FortreeCity_Gym_Text_GymStatue] 04acc43305
GINÁSIO POKéMON DE FORTREE$

[FortreeCity_Gym_Text_GymStatueCertified] 33862b06f0
GINÁSIO POKéMON DE FORTREE\p
TREINADORES APROVADOS POR WINONA:\n
{PLAYER}$

[FortreeCity_Gym_Text_WinonaPreRematch] 5be8e5d801
WINONA: Nós, humanos, nunca\n
escapamos da gravidade.\p
Mas, buscando a excelência, temos\n
o poder de voar!\p
Você alcançou o topo como atual\n
CAMPEÃO da LIGA.\p
Por favor, me mostre o seu poder\n
em pleno voo!$

[FortreeCity_Gym_Text_WinonaRematchDefeat] 17a00b36ce
De novo não alcancei a sua altura…$

[FortreeCity_Gym_Text_WinonaPostRematch] 0c106132ce
WINONA: Mesmo tendo perdido, as asas\n
do meu coração seguem inteiras.\p
Posso subir e voar outra vez, e\n
mais outra.\p
Tenho certeza disso!$

[FortreeCity_Gym_Text_WinonaRematchNeedTwoMons] 967014d806
WINONA: Nós, humanos, nunca\n
escapamos da gravidade.\p
Mas, buscando a excelência, temos\n
o poder de voar!\p
Você alcançou o topo como atual\n
CAMPEÃO da LIGA.\p
Por favor, me mostre o seu poder\n
em pleno voo!\p
Ah, não… Você só tem um POKéMON?\p
Por favor, volte com pelo menos\n
dois POKéMON.$
