# FRONTEIRA DE BATALHA: as duas senhoras que ensinam golpes por Pontos de Batalha.

[BattleFrontier_Lounge7_Text_LeftTutorIntro] 48a372b0a8
Buhahaha!\p
Olhando agora você não diria, mas\n
eu já fui uma TREINADORA e tanto.\p
Eu era famosa como a BELDADE mais\n
forte da região, viu?\p
… … … … … …\p
O que foi?\n
Não acredita em mim.\p
Não sou como aquela fanfarrona ali.\n
Eu tenho talento de verdade!\p
Vou te provar.\n
Posso ensinar golpes especiais, e\l
ainda fofos, aos seus POKéMON.\p
Mas as aulas não são de graça.\n
Que tal pagar os golpes com uns\l
Pontos de Batalha?$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_LeftTutorWelcomeBack] ccb1adff4b
Buhahaha!\p
Voltou pra aprender golpes POKéMON\n
especiais, e ainda fofos?$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_TeachWhichMove] 2e5eb59d49
Pois bem, olhe aqui!\n
Que golpe eu devo ensinar?$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_MoveWillBeXBattlePoints] c51b321876
O golpe {STR_VAR_1}, é?\n
Fica {STR_VAR_2} Pontos de Batalha, tá?$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_TeachMoveToWhichMon] bdd0f7fe2e
Pois bem, agora escolha o POKéMON\n
que vai aprender o golpe.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_HaventGotEnoughPoints] eb30f81bc8
Mas o quê…\n
Você não tem Pontos de Batalha\l
suficientes!$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_IllTakeBattlePoints] 1c4f6facfb
Viu como eu sou habilidosa?\n
Vou ficar com os Pontos, obrigada!$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_YouDontWantTo] ebb947ffe7
O que é isso?\n
Não quer…\p
Se quiser ver a minha habilidade,\n
venha me ver quando quiser!$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_RightTutorIntro] ee619ba94c
Ihihihi!\p
Sei que é difícil de ver agora, mas\n
eu já fui uma TREINADORA fantástica.\p
Eu era famosa como a NADADORA mais\n
invencível da região, viu?\p
… … … … … …\p
O que houve?\n
Não acredita em mim.\p
Não sou como aquela palhaça ali.\n
Eu tenho experiência de verdade!\p
Posso provar.\n
Posso ensinar golpes fortes, e\l
ainda bonitos, aos seus POKéMON.\p
Mas as aulas não são de graça.\n
Que tal pagar os golpes com uns\l
Pontos de Batalha?$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_RightTutorWelcomeBack] 2756096e51
Ihihihi!\p
Veio aprender golpes POKéMON fortes,\n
e ainda bonitos?$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_ThinkLadiesDontGetAlong] 556a11f094
Pelo jeito que aquelas senhoras falam\n
mal uma da outra, você deve achar\l
que elas não se dão bem.\p
Mas, se fosse verdade, elas não\n
ficariam juntas aqui, não é?$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_LadiesWereStrongAndBeautiful] cd290fefcf
Quando eu era só um JOVEM\n
TREINADOR, aquelas senhoras eram\l
fortes e lindas.\p
Eram ídolos entre nós, TREINADORES.\p
Mesmo agora, a idade não diminuiu\n
o talento delas.\p
Na verdade, os golpes dos POKéMON\n
delas estão ainda mais refinados.\p
Mas… Por algum motivo, não consigo\n
evitar sentir isto…\p
O tempo é tão cruel…$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_SoftboiledDesc] 66fa79fb7a
Recupera até\n
metade dos PS\n
máximos.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_SeismicTossDesc] a412844b68
Tira tantos PS\n
quanto o nível\n
do usuário.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_DreamEaterDesc] 1cad60daea
Rouba metade do\n
dano de um alvo\n
adormecido.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_MegaPunchDesc] 714fffa4eb
Um soco dado\n
com uma força\n
incrível.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_MegaKickDesc] 8dab66cd29
Um chute\n
fortíssimo, com\n
muita força.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_BodySlamDesc] d8081474c3
Uma pancada com\n
o corpo que pode\n
paralisar.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_RockSlideDesc] ae5f267fc2
Arremessa rochas\n
enormes. Pode\n
fazer hesitar.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_CounterDesc] bbb3320afb
Devolve um golpe\n
físico com o\n
dobro da força.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_ThunderWaveDesc] 1b15c7bfc2
Um choque fraco\n
que paralisa\n
o alvo.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_SwordsDanceDesc] fd0818fa87
Uma dança de\n
luta que sobe\n
muito o ATAQUE.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_DefenseCurlDesc] aea93d6e72
Se enrola pra\n
esconder pontos\n
fracos. Sobe DEF.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_SnoreDesc] 12882ad43f
Ataque barulhento\n
que só funciona\n
dormindo.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_MudSlapDesc] db838a4a29
Joga lama na\n
cara do alvo e\n
baixa a PRECISÃO.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_SwiftDesc] 7a099afd5e
Raios em forma\n
de estrela que\n
nunca erram.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_IcyWindDesc] db039a785d
Um ataque gelado\n
que baixa a\n
VELOC. do alvo.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_EndureDesc] b754817b81
Aguenta qualquer\n
ataque por 1\n
turno com 1 PS.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_PsychUpDesc] 4499ec2c5f
Copia os efeitos\n
do alvo para\n
o usuário.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_IcePunchDesc] 7e9a3a04f6
Um soco gelado\n
que pode\n
congelar o alvo.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_ThunderPunchDesc] 5e99d5aee8
Um soco elétrico\n
que pode\n
paralisar o alvo.$

[BattleFrontier_Lounge7_Text_FirePunchDesc] b0468e068b
Um soco de fogo\n
que pode\n
queimar o alvo.$
