# FRONTEIRA DE BATALHA: o salão do MANÍACO DA FRONTEIRA e as dicas dos CÉREBROS DA FRONTEIRA.

[BattleFrontier_Lounge2_Text_FrontierManiacIntro] d8d9e93c9c
E aí! Em notícias da FRONTEIRA DE\n
BATALHA, sou o nº 1.\p
Pode me chamar de MANÍACO DA\n
FRONTEIRA.\p
Só confirmando: você é TREINADOR,\n
não é?\p
Vou contar com prazer as notícias\n
mais quentes da FRONTEIRA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_SwingByForTheLatestWord] a8499dabc7
E aí! Veio me arrancar as últimas\n
novidades? Tá bom, então!$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_MyInformationsBeenUsefulRight] 855383dec2
E aí? E aí? E aí?\p
As minhas informações foram muito\n
úteis, né?$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_FacilityIsHottest] 561004c10a
Vejamos…\p
Parece que o lugar do momento é\n
{STR_VAR_1}.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_BattleTowerIsHottest] 9cd21aa204
Vejamos…\p
Parece que o mais quente é a\n
TORRE DE BATALHA: {STR_VAR_1}.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_SalonMaidenIsThere] 4f50e16a09
Aposto que você não sabia!\p
Um dos TREINADORES de elite que o\n
SCOTT chama de CÉREBROS DA FRONTEIRA\l
está lá.\p
Quem comanda o lugar é uma\n
TREINADORA misteriosa, a DAMA DO\l
SALÃO.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_SalonMaidenSilverMons] 04451db5b4
Já batalhou com a DAMA DO SALÃO?\p
Quando ela está medindo o oponente,\n
parece que usa estes POKéMON:\p
um POKéMON PSI de PSÍQUICO,\n
um POKéMON VULCÃO de FOGO\l
e um POKéMON DORMINHOCO de NORMAL.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_SalonMaidenGoldMons] cadcb94927
Já batalhou com a DAMA DO SALÃO\n
falando sério?\p
Quando ela batalha com tudo,\n
parece que usa estes POKéMON:\p
um POKéMON EON de DRAGÃO e PSÍQUICO,\n
um POKéMON TROVÃO de ELÉTRICO\l
e um POKéMON DORMINHOCO de NORMAL.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_DomeAceIsThere] 240fced11b
Aposto que você não sabia!\p
Um dos TREINADORES de elite que o\n
SCOTT chama de CÉREBROS DA FRONTEIRA\l
está lá.\p
Quem comanda o lugar é um\n
TREINADOR exibido, o ÁS DA CÚPULA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_DomeAceSilverMons] 60835b50f6
Já batalhou com o ÁS DA CÚPULA?\p
Quando pega leve com o oponente,\n
ele usa estes três POKéMON:\p
um POKéMON DRAGÃO de DRAGÃO e\l
VOADOR, um POKéMON PEIXE-LAMA de\l
ÁGUA e TERRA e um POKéMON CHAMA\l
de FOGO e VOADOR.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_DomeAceGoldMons] 2adc0c64a2
Já batalhou com o ÁS DA CÚPULA\n
falando sério?\p
Quando mostra a sua estratégia,\n
ele usa estes três POKéMON:\p
um POKéMON EON de DRAGÃO e VOADOR,\n
um POKéMON PEIXE-LAMA de ÁGUA e\l
TERRA e um POKéMON PERNA FERRO\l
de AÇO e PSÍQUICO.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_FactoryHeadIsThere] e5c4e21ff5
Aposto que você não sabia!\p
Um dos TREINADORES de elite que o\n
SCOTT chama de CÉREBROS DA FRONTEIRA\l
está lá.\p
Quem comanda o lugar é um\n
TREINADOR esquisito, o CHEFE DA\l
FÁBRICA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_FactoryHeadSilverMons] 39b02edc37
Já batalhou com o CHEFE DA FÁBRICA?\p
Deixa eu pensar… Quando vai batalhar,\n
ele só pega três POKéMON de aluguel.\p
Ele batalha praticamente nas mesmas\n
condições que você.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_FactoryHeadGoldMons] 03eafa9bf7
Já batalhou com o CHEFE DA FÁBRICA\n
falando sério?\p
Mesmo quando batalha a sério, ele\n
ainda pega três POKéMON de aluguel.\p
Ele batalha praticamente nas mesmas\n
condições que você.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PikeQueenIsThere] e8776687dd
Aposto que você não sabia!\p
Um dos TREINADORES de elite que o\n
SCOTT chama de CÉREBROS DA FRONTEIRA\l
está lá.\p
Quem comanda o lugar é uma\n
TREINADORA assustadora, a RAINHA\l
DO PICO.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PikeQueenSilverMons] 28ec74363d
Já batalhou com a RAINHA DO PICO?\p
Quando está de bom humor, dizem que\n
ela usa estes três POKéMON:\p
um POKéMON COBRA PRESA de VENENO,\n
um POKéMON FUNGO de INSETO e PEDRA\l
e um POKéMON TERNO de ÁGUA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PikeQueenGoldMons] e9a028698b
Já batalhou com a RAINHA DO PICO\n
falando sério?\p
Quando está irritada de verdade,\n
dizem que ela usa estes POKéMON:\p
um POKéMON COBRA PRESA de VENENO,\n
um POKéMON COBRA FERRO de AÇO e\l
TERRA e um POKéMON ATROZ de ÁGUA\l
e VOADOR.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_ArenaTycoonIsThere] c3eee884a6
Aposto que você não sabia!\p
Um dos TREINADORES de elite que o\n
SCOTT chama de CÉREBROS DA FRONTEIRA\l
está lá.\p
Quem comanda o lugar é uma\n
TREINADORA fofa, a MAGNATA DA ARENA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_ArenaTycoonSilverMons] 95bb7c4b80
Já batalhou com a MAGNATA DA ARENA?\p
Quando avalia o oponente, parece\n
que ela usa estes POKéMON:\p
um POKéMON MONOCHIFRE de INSETO e\l
LUTADOR, um POKéMON LUAR de\l
SOMBRIO e um POKéMON CASCA VAZIA\l
de INSETO e FANTASMA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_ArenaTycoonGoldMons] ad551e7771
Já batalhou com a MAGNATA DA ARENA\n
falando sério?\p
Quando batalha pra valer, parece que\n
ela usa estes POKéMON:\p
um POKéMON LUAR de SOMBRIO, um\n
POKéMON SOMBRA de FANTASMA e VENENO\l
e um POKéMON COGUMELO de PLANTA\l
e LUTADOR.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PalaceMavenIsThere] 240219f8a5
Aposto que você não sabia!\p
Um dos TREINADORES de elite que o\n
SCOTT chama de CÉREBROS DA FRONTEIRA\l
está lá.\p
Quem comanda o lugar é um\n
TREINADOR sinistro, o SÁBIO DO\l
PALÁCIO.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PalaceMavenSilverMons] cc56ce4063
Já batalhou com o SÁBIO DO PALÁCIO?\p
Quando testa o espírito do oponente,\n
dizem que ele usa estes POKéMON:\p
um POKéMON MORCEGO de VENENO e\l
VOADOR, um POKéMON PREGUIÇA de\l
NORMAL e um POKéMON TRANSPORTE\l
de ÁGUA e GELO.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PalaceMavenGoldMons] 94aa18721a
Já batalhou com o SÁBIO DO PALÁCIO\n
falando sério?\p
Quando põe toda a força na batalha,\n
dizem que ele usa estes POKéMON:\p
um POKéMON LENDÁRIO de FOGO,\n
um POKéMON PREGUIÇA de NORMAL\l
e um POKéMON AURORA de ÁGUA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PyramidKingIsThere] 3de4b176e7
Aposto que você não sabia!\p
Um dos TREINADORES de elite que o\n
SCOTT chama de CÉREBROS DA FRONTEIRA\l
está lá.\p
Quem comanda o lugar é um\n
TREINADOR esquentado, o REI DA\l
PIRÂMIDE.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PyramidKingSilverMons] 26829cc863
Já batalhou com o REI DA PIRÂMIDE?\p
Quando testa a força do oponente,\n
parece que ele usa estes POKéMON:\p
um POKéMON PICO ROCHA de PEDRA,\n
um POKéMON ICEBERG de GELO\l
e um POKéMON FERRO de AÇO.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_PyramidKingGoldMons] 5204a14400
Já batalhou com o REI DA PIRÂMIDE\n
falando sério?\p
Quando está cheio de força, parece\n
que ele usa estes POKéMON:\p
um POKéMON CONGELANTE de GELO e\l
VOADOR, um POKéMON ELÉTRICO de\l
ELÉTRICO e VOADOR e um POKéMON\l
CHAMA de FOGO e VOADOR.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_DoubleBattleAdvice1] 21881e3627
Claro, tem vários lugares com\n
BATALHAS DUPLAS.\p
Mas as SALAS DE BATALHA DUPLA da\n
TORRE DE BATALHA são, tipo, o básico!\p
É lá que você aprende como funcionam\n
as BATALHAS DUPLAS aqui na\l
FRONTEIRA DE BATALHA.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_DoubleBattleAdvice2] b89c3dbe76
Cuidado nas batalhas daqui.\p
Dizem que tem TREINADORES com\n
estratégias feitas só pras\l
BATALHAS DUPLAS.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_DoubleBattleAdvice3] 8edc76aa32
Quando estiver confiante e à vontade\n
nas BATALHAS DUPLAS daqui, pense em\l
desafiar outros lugares com\l
BATALHAS DUPLAS.$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_MultiBattleAdvice] 14ceba7156
Todo tipo de TREINADOR se reúne no\n
SALÃO DE BATALHA.\p
Pense só: você pode encontrar\n
amigos ou seguidores!\l
Olhe com atenção!$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_LinkMultiBattleAdvice] 27fa9a163c
Se estiver com um amigo, vá pra\n
SALA DE BATALHA MÚLTIPLA POR LINK.\p
Jogando com um amigo forte, espere\n
oponentes duros!$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_NewsGatheringPower] 3482d13a94
Que poder de apurar notícias!\n
O meu mestre é único!$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_AmazingPowersOfObservation] 6a83d3fdb0
Que poder de observação!\n
O meu mestre é único!$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_AmazingPowerOfPersuasion] e2ae2f7ae3
Que poder de persuasão!\n
O meu mestre é único!$

[BattleFrontier_Lounge2_Text_ThisPlaceIsScaringMe] cd86e8db8f
…Que lugar é este?\n
Está me dando medo…$
