# 自动生成：tools/translation/write_dialogue.py。重新生成时会整体覆盖；要修改请把条目复制到用户目录（见 docs/guide/dialogue-text.md）。

@7067 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，1/10）
> 「覚悟っ!」
“Prepare yourself!”

@7068 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，2/10）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「どうした!」
“What’s the matter?!”

@7069 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，3/10）
> 「ええぃ!」
“Hah!”

@7070 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，4/10）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「とどめをさしてやる!」
“I’ll finish you off!”

@7071 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，5/10）
> 「わたしは、戦士だ!」
“I am a warrior!”

@7072 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，6/10）
> 「たぁっ!」
“Hyah!”

@7073 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，7/10）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「倒してみせる!」
“I’ll take you down!”

@7074 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，8/10）
> 「はあぁぁぁっ!」
“Haaaaaah!”

@7075 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，9/10）
# 审校：やってみせる＝一定做到
> 「やってみせる!」
“I can do this!”

@7076 Roze · ロゼ
# 触发：攻击（通用，10/10）
> 「そこか!」
“There you are!”

@7077 Roze · ロゼ
# 触发：被击坠（通用，1/1）
> 「あ!? あぁぁぁぁぁぁぁっ!」
“Ah?! Aaaaaaah!”

@7078 Roze · ロゼ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，1/3）
# 审校：拟声词统一（Kuh→Ngh、Uwah→Waah、切→啧）
> 「ウワァァァァッ!」
“Waaaaaaah!”

@7079 Roze · ロゼ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，2/3）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「うっ、これではもたない!?」
“Ngh, I can’t hold out like this?!”

@7080 Roze · ロゼ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，3/3）
> 「うぅぅぅっ!」
“Uuuugh!”

@7081 Roze · ロゼ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，1/3）
> 「キャァァァァァッ!」
“Kyaaaaaah!”

@7082 Roze · ロゼ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，2/3）
# 审校：こんなものでは＝这点程度还不至于倒下
> 「くぅ、こんなものではっ!」
“Ngh, it’ll take more than this...!”

@7083 Roze · ロゼ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，3/3）
> 「うっ、なにっ!?」
“Ngh, what?!”

@7084 Roze · ロゼ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，1/2）
> 「アァァッ!」
“Aaaah!”

@7085 Roze · ロゼ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，2/2）
> 「あぅ!?」
“Agh?!”

@7086 Roze · ロゼ
# 触发：回避（通用，1/2）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「か、かわせたのか!?」
“D-did I dodge it?!”

@7087 Roze · ロゼ
# 触发：回避（通用，2/2）
> 「このくらいなら!」
“This is nothing!”

@7088 Roze · ロゼ
# 触发：攻击无效（护罩／装甲）（通用，1/2）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「効きはしないっ!」
“That won’t work on me!”

@7089 Roze · ロゼ
# 触发：攻击无效（护罩／装甲）（通用，2/2）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「ムダだ!」
“Useless!”

@7090 Roze · ロゼ
# 触发：弹药／EN 不足，无法反击（通用，1/1）
> 「エネルギー切れ!? そんな!」
“Out of energy?! No!”

@7091 Roze · ロゼ
# 触发：射程外，无法反击（通用，1/2）
# 审校：射程外情境
> 「く……これでは届かない!?」
“Ngh... it won’t reach from here?!”

@7092 Roze · ロゼ
# 触发：射程外，无法反击（通用，2/2）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「くっ、卑怯な!」
“Ngh, coward!”
