# 自動產生：tools/translation/make_zh_hant.py 由 content/dialogue/zh-Hans 轉換。重新產生時會整體覆蓋；要修改請把條目複製到使用者目錄（見 docs/guide/dialogue-text.md）。

@6868 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，1/9）
# 審校：「過去的遺物們」生硬
> 「みじめな過去の遺物どもめ」
「可悲的舊時代遺物。」

@6869 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，2/9）
> 「新たな時代の洗礼を受けろ!」
「接受新時代的洗禮吧！」

@6870 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，3/9）
# 審校：笑聲不要音譯
> 「クックックックッ」
「呵呵呵呵……」

@6871 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，4/9）
> 「アーッハッハッハッハッ」
「啊哈哈哈哈哈哈！」

@6872 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，5/9）
> 「フッ」
「哼。」

@6873 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，6/9）
> 「死ねぇ!」
「去死吧！」

@6874 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，7/9）
> 「ヒャーッハハハハハッ!」
「嘻呀哈哈哈哈哈哈！」

@6875 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，8/9）
> 「ヒャハハハハハッ、粛正、粛正っ!」
「嘻哈哈哈哈哈哈，肅清，肅清！」

@6876 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊（通用，9/9）
> 「ヒャーッハッハッハァ!」
「嘻呀哈哈哈哈！」

@6877 穆勒 · ミューラー
# 觸發：被擊墜（通用，1/1）
> 「うぎゃあぁぁーっ!」
「嗚嘎啊啊啊啊！」

@6878 穆勒 · ミューラー
# 觸發：重傷（剩餘 HP 不足 30%）（通用，1/2）
> 「うわあぁぁーっ!」
「嗚哇啊啊啊啊！」

@6879 穆勒 · ミューラー
# 觸發：重傷（剩餘 HP 不足 30%）（通用，2/2）
# 審校：ばかなこと不是「蠢事」
> 「こ、こんなばかなことがぁっ!」
「怎、怎麼會這樣！」

@6880 穆勒 · ミューラー
# 觸發：中傷（剩餘 HP 30–90%）（通用，1/2）
> 「なにっ!?」
「什麼！？」

@6881 穆勒 · ミューラー
# 觸發：中傷（剩餘 HP 30–90%）（通用，2/2）
> 「お、おのれぇ!」
「可、可惡！」

@6882 穆勒 · ミューラー
# 觸發：輕傷（剩餘 HP 90% 以上）（通用，1/2）
# 審校：笑聲不要音譯
> 「クククク、そんなものか」
「呵呵呵呵，就這點本事嗎」

@6883 穆勒 · ミューラー
# 觸發：輕傷（剩餘 HP 90% 以上）（通用，2/2）
# 審校：「啊嗯」不像人話
> 「あーん? なにかしたのか?」
「啊？你剛才幹了什麼嗎？」

@6884 穆勒 · ミューラー
# 觸發：迴避（通用，1/1）
> 「ヒャハハハハハッ! ムダなんだよぉ!」
「嘻哈哈哈哈哈哈！沒用的！」

@6885 穆勒 · ミューラー
# 觸發：攻擊無效（護罩／裝甲）（通用，1/1）
> 「ヒャハハハハハッ! ムダなんだよぉ!」
「嘻哈哈哈哈哈哈！沒用的！」

@6886 穆勒 · ミューラー
# 觸發：彈藥／EN 不足，無法反擊（通用，1/1）
> 「なに!? 弾切れだとぉ!?」
「什麼！？彈盡了！？」

@6887 穆勒 · ミューラー
# 觸發：射程外，無法反擊（通用，1/1）
> 「射程外!? なめたまねを!」
「射程外！？耍這種花招！」
