# Official Korean dialogue contribution, migrated from the verified 0.5.2 community patch.
# Japanese source lines and original page breaks are preserved.

@7788 Borne · ボーン
> 「しえぇぇぇっ!!」
「시에에에엑!!」

@7789 Borne · ボーン
> 「地獄に送ってやるっ!!」
「지옥으로 보내 주마!!」

@7790 Borne · ボーン
> 「殺しあいは数字じゃねえぇ!」
「죽고 죽이는 데 숫자는 상관없어어!」

@7791 Borne · ボーン
> 「うへへへへへっ!」
「우헤헤헤헤헷!」

@7792 Borne · ボーン
> 「うひひひひひひーっ!」
「우히히히히히잇!」

@7793 Borne · ボーン
> 「げへへへへへへっ!」
「게헤헤헤헤헷!」

@7794 Borne · ボーン
> 「いた、いた、いたぞ～!!」
「있다, 있다, 저기 있다아!!」

@7795 Borne · ボーン
> 「ふざけるなっ!!」
「장난하냐!!」

@7796 Borne · ボーン
> 「踊れ、踊れぇ!」
「춤춰라, 춤춰어!」

@7797 Borne · ボーン
> 「ぐっ……ぐわぁぁぁっ!!」
「큭…… 으아아아악!!」

@7798 Borne · ボーン
> 「おわぁぁぁぁぁーっ!?」
「우와아아아악!?」

@7799 Borne · ボーン
> 「俺を殺そうとしやがって……
>  ゆるせねえ!!」
「감히 날 죽이려 들어…… 용서 못 해!!」

@7800 Borne · ボーン
> 「うわあっ!!」
「우와악!!」

@7801 Borne · ボーン
> 「うぅぅぅっ、ちきしょう!」
「으으윽, 젠장!」

@7802 Borne · ボーン
> 「お、俺をぉぉぉぉ!」
「나, 나를……!」

@7803 Borne · ボーン
> 「い、いかん!?」
「이, 이런!?」

@7804 Borne · ボーン
> 「このやろぉっ!!」
「이 자식아아!!」

@7805 Borne · ボーン
> 「ちきしょぉぉっ!」
「젠자아아앙!」

@7806 Borne · ボーン
> 「ヘヘヘヘヘヘッ、ハハハハハハッ!!」
「헤헤헤헤헷, 하하하하하핫!!」

@7807 Borne · ボーン
> 「フッハッハ! どうしたぁっ!?」
「후하핫! 왜 그러냐아!?」

@7808 Borne · ボーン
> 「ケッ!」
「쳇!」

@7809 Borne · ボーン
> 「ひぃえへへへっ、のろまめぇ!」
「히에헤헤헷, 굼벵이 자식!」

@7810 Borne · ボーン
> 「もう終わりか? ひへへへへへ!」
「벌써 끝이냐? 히헤헤헤헤헤!」

@7811 Borne · ボーン
> 「弾切れぇ!?」
「탄이 다 떨어졌어어!?」

@7812 Borne · ボーン
> 「くそぉ、エネルギーが切れてやがる!」
「젠장, 에너지가 다 떨어졌잖아!」

@7813 Borne · ボーン
> 「遠くて攻撃できねぇ!」
「너무 멀어서 공격할 수가 없어!」
