# 自动生成：tools/translation/write_dialogue.py。重新生成时会整体覆盖；要修改请把条目复制到用户目录（见 docs/guide/dialogue-text.md）。

@12772 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，1/14）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「どうした! どうした! どうしたっ!」
“Come on! Come on! Come on!”

@12773 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，2/14）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「ここらで引導を渡してくれるわ!!」
“I’ll put you out of your misery right here!!”

@12774 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，3/14）
> 「はああああっ!!」
“Haaaaaah!!”

@12775 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，4/14）
> 「いくぞっ!! うりゃぁぁぁぁぁぁっ!!」
“Here I come!! Hraaaah!!”

@12776 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，5/14）
> 「とりゃぁぁぁっ!!」
“Hraaah!!”

@12777 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，6/14）
> 「そこだっ!!」
“Right there!!”

@12778 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，7/14）
> 「これまでだっ!!」
“This is the end!!”

@12779 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，8/14）
> 「おららららららっ!!」
“Orarararara!!”

@12780 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，9/14）
> 「それ! それ! それ! それっ!!」
“Take this! And this! And this! And this!!”

@12781 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，10/14）
> 「バカ者ぉぉぉっ!!」
“You foooool!!”

@12782 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，11/14）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「貴様の思う様にはさせんぞ!!」
“I won’t let you have your way!!”

@12783 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，12/14）
> 「愚か者!!」
“Fool!!”

@12784 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，13/14）
> 「バカ者っ!!」
“Idiot!!”

@12785 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击（通用，14/14）
> 「くらえっ!」
“Take this!”

@12786 Schwarz · シュバルツ
# 触发：被击坠（通用，1/5）
> 「あまかったか……!?」
“Was I too careless...?!”

@12787 Schwarz · シュバルツ
# 触发：被击坠（通用，2/5）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「し、しまったっ!!」
“D-damn it!!”

@12788 Schwarz · シュバルツ
# 触发：被击坠（通用，3/5）
> 「くっ! しまったっ!!」
“Ngh! Damn it!!”

@12789 Schwarz · シュバルツ
# 触发：被击坠（通用，4/5）
> 「くっ! ぬかった!」
“Ngh! I let my guard down!”

@12790 Schwarz · シュバルツ
# 触发：被击坠（通用，5/5）
> 「むうっ! 私も修行が足りんな」
“Hmph! I still have much to learn.”

@12791 Schwarz · シュバルツ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，1/5）
> 「バカな?」
“Impossible?”

@12792 Schwarz · シュバルツ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，2/5）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「くくっ……! この凄まじいパワー、
>  ただ者ではないな!?」
“Heh heh...! Power like this... you’re no ordinary foe, are you?!”

@12793 Schwarz · シュバルツ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，3/5）
# 审校：この程度ならまだいける 指伤势，不是速度
> 「くっ!
>  だが、この程度ならまだいける!!」
“Ngh! But this much I can still handle!!”

@12794 Schwarz · シュバルツ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，4/5）
> 「むうっ! やる!」
“Hmph! Not bad!”

@12795 Schwarz · シュバルツ
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，5/5）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「つっ! このままでは機体がもたんか!」
“Tch! At this rate my unit won’t hold!”

@12796 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，1/10）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「その程度では私は、やられん!!」
“That won’t be enough to take me down!!”

@12797 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，2/10）
> 「くっ! くらったか!?」
“Ngh! Did I take a hit?!”

@12798 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，3/10）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「くっ! まだだ! まだやられはせん!!」
“Ngh! Not yet! I’m not going down yet!!”

@12799 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，4/10）
> 「くっ! ま、まだいける!」
“Ngh! I-I can still fight!”

@12800 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，5/10）
> 「このくらい!」
“This is nothing!”

@12801 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，6/10）
# 审校：ツメが甘い＝收尾不够狠
> 「いい腕だ! だが、ツメがあまいぞっ!!」
“You’re good! But you didn’t finish the job!!”

@12802 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，7/10）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「むっ! 少しは出来るな!」
“Hmph! You’ve got some skill!”

@12803 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，8/10）
> 「よくぞ、この私に当てた!」
“Well done, landing a blow on me!”

@12804 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，9/10）
> 「うっ!! 当たったか……」
“Ugh!! It got me...”

@12805 Schwarz · シュバルツ
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，10/10）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「ぬっ! だが、まだ落ちはせんぞ!」
“Ngh! But I won’t fall yet!”

@12806 Schwarz · シュバルツ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，1/7）
# 审校：なんの＝这算不了什么
> 「なんのっ!!」
“This is nothing!!”

@12807 Schwarz · シュバルツ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，2/7）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「その程度では私は、倒せんぞ!!」
“That won’t be enough to defeat me!!”

@12808 Schwarz · シュバルツ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，3/7）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「ムダだっ!!」
“Useless!!”

@12809 Schwarz · シュバルツ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，4/7）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「どうした、そんなものか!」
“What’s wrong, is that all you’ve got?”

@12810 Schwarz · シュバルツ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，5/7）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「その程度とはな!」
“So that’s all you amount to!”

@12811 Schwarz · シュバルツ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，6/7）
> 「笑止っ!」
“Ridiculous!”

@12812 Schwarz · シュバルツ
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，7/7）
> 「本気で来いっ!!」
“Come at me for real!!”

@12813 Schwarz · シュバルツ
# 触发：回避（通用，1/5）
# 审校：回避的あまい，Too green 不对味
> 「あまいぞっ!!」
“Too slow!!”

@12814 Schwarz · シュバルツ
# 触发：回避（通用，2/5）
# 审校：同上
> 「あまいなっ!私はここだっ!!」
“Too slow! I’m right here!!”

@12815 Schwarz · シュバルツ
# 触发：回避（通用，3/5）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「あきらめが悪いぞ!」
“You don’t know when to give up!”

@12816 Schwarz · シュバルツ
# 触发：回避（通用，4/5）
# 审校：拖长音用——，叠词更像喊话
> 「未熟、未熟ゥゥゥゥッ!!」
“Amateur! Amateuuur!!”

@12817 Schwarz · シュバルツ
# 触发：回避（通用，5/5）
# 审校：回避的あまい
> 「あまい、あまいぞっ!!」
“Too slow, far too slow!!”

@12818 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击无效（护罩／装甲）（通用，1/2）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「ビームは、効きはせん!」
“Beams won’t work on me!”

@12819 Schwarz · シュバルツ
# 触发：攻击无效（护罩／装甲）（通用，2/2）
> 「無駄無駄無駄ぁぁぁぁっ!!」
“Useless, useless, useless!!”

@12820 Schwarz · シュバルツ
# 触发：弹药／EN 不足，无法反击（通用，1/2）
# 审校：弹尽情境：打不了了吗
> 「くっ、だめか!?」
“Ngh, I can’t strike back?!”

@12821 Schwarz · シュバルツ
# 触发：弹药／EN 不足，无法反击（通用，2/2）
# 审校：弹尽情境下的自责
> 「不覚……」
“Careless of me...”

@12822 Schwarz · シュバルツ
# 触发：射程外，无法反击（通用，1/1）
> 「むっ!届かん!」
“Hmph! Out of range!”

@17197 Schwarz · シュバルツ
# 触发：使用〈シュツルムウントドランク〉
> 「シュトゥルム! ウント! ドランクゥッ!」
“Sturm! Und! Drang!”
