# Official Korean dialogue contribution, migrated from the verified 0.5.2 community patch.
# Japanese source lines and original page breaks are preserved.

@7520 Roanne · ロアン
> 「あたれ! あたれ!」
「맞아라! 맞아라!」

@7521 Roanne · ロアン
> 「みんなを殺させませんよ!」
「모두를 죽게 두진 않겠어요!」

@7522 Roanne · ロアン
> 「このっ!このっ!」
「이 자식! 이 자식!」

@7523 Roanne · ロアン
> 「どっかへ行けっ!!」
「저리 가!!」

@7524 Roanne · ロアン
> 「やらせない!!」
「그렇게 둘 순 없어!!」

@7525 Roanne · ロアン
> 「ここは僕が!」
「여긴 내가!」

@7526 Roanne · ロアン
> 「やらなければ!」
「해야만 해!」

@7527 Roanne · ロアン
> 「うわあああああっ!!」
「으아아아아악!!」

@7528 Roanne · ロアン
> 「や、やられた……!?」
「다, 당했어……!?」

@7529 Roanne · ロアン
> 「くっ! これ以上もつのか!?」
「큭! 이 이상 버틸 수 있나!?」

@7530 Roanne · ロアン
> 「くっ! なんというパワーだ……!」
「큭! 무슨 파워야……!」

@7531 Roanne · ロアン
> 「くっ! 直撃!?」
「큭! 직격!?」

@7532 Roanne · ロアン
> 「ちきしょうっ!」
「젠장할!」

@7533 Roanne · ロアン
> 「ああっ!!」
「아아악!!」

@7534 Roanne · ロアン
> 「くっそぉ!!」
「젠장!!」

@7535 Roanne · ロアン
> 「まだ……まだやられるわけには
>  いかないっ!!」
「아직…… 아직 당할 수는
없어!!」

@7536 Roanne · ロアン
> 「しまった!!」
「이런!!」

@7537 Roanne · ロアン
> 「あたってしまった!?」
「맞아 버렸어!?」

@7538 Roanne · ロアン
> 「この程度ならまだやれるはず!」
「이 정도라면 아직 할 수 있어!」

@7539 Roanne · ロアン
> 「くっ!」
「큭!」

@7540 Roanne · ロアン
> 「よけれた!」
「피했어!」

@7541 Roanne · ロアン
> 「ふぅっ……どうにかかわせましたよ」
「후우…… 어떻게든 피했습니다」

@7542 Roanne · ロアン
> 「ビームなんて!」
「빔 따위!」

@7543 Roanne · ロアン
> 「効きませんよ!」
「안 통해요!」

@7544 Roanne · ロアン
> 「エ、エネルギー切れ!?」
「에, 에너지가 떨어졌어!?」

@7545 Roanne · ロアン
> 「くっ、遠すぎる!?」
「큭, 너무 멀어!?」
