# Official Korean dialogue contribution, migrated from the verified 0.5.2 community patch.
# Japanese source lines and original page breaks are preserved.

@7093 Baren · バレン
> 「死ね!」
「죽어라!」

@7094 Baren · バレン
> 「いくぞ!」
「간다!」

@7095 Baren · バレン
> 「これでもくらえぃ!」
「이것도 받아라!」

@7096 Baren · バレン
> 「えぇぃっ!」
「에잇!」

@7097 Baren · バレン
> 「はっはっはっはっ!」
「하하하하핫!」

@7098 Baren · バレン
> 「もはや最後だ。観念するがいい!」
「이제 끝이다. 포기해라!」

@7099 Baren · バレン
> 「覚悟!」
「각오해라!」

@7100 Baren · バレン
> 「フフフ、ゆくぞ!」
「후후후, 간다!」

@7101 Baren · バレン
> 「どうだ!」
「어떠냐!」

@7102 Baren · バレン
> 「ああぁぁぁぁぁぁぁぁっ!」
「아아아아아아악!」

@7103 Baren · バレン
> 「あぁぁぁぁっ!」
「아아아아악!」

@7104 Baren · バレン
> 「おのれっ!」
「이노옴!」

@7105 Baren · バレン
> 「きゃぁぁぁぁっ!」
「꺄아아아악!」

@7106 Baren · バレン
> 「このままでは済まさん!」
「이대로 끝내진 않겠다!」

@7107 Baren · バレン
> 「ぬぅ、おのれぇ!」
「으윽, 이노옴!」

@7108 Baren · バレン
> 「うわぁぁっ!」
「우아아악!」

@7109 Baren · バレン
> 「よくも、よくも!」
「감히…… 감히!」

@7110 Baren · バレン
> 「どうした、もうおしまいか!」
「왜 그러지, 벌써 끝이냐!」

@7111 Baren · バレン
> 「フフフ、そんな攻撃が効くと
>  思ったか!」
「후후후, 그런 공격이 통할 거라
생각했나!」

@7112 Baren · バレン
> 「フフ、その程度か」
「후후, 그 정도냐」

@7113 Baren · バレン
> 「ばかめっ! こっちの思うつぼだ」
「멍청한 놈! 딱 내 생각대로다」

@7114 Baren · バレン
> 「フフ、その程度か」
「후후, 그 정도냐」

@7115 Baren · バレン
> 「なに!? エネルギー切れか!」
「뭐라고!? 에너지가 떨어졌나!」

@7116 Baren · バレン
> 「くっ、ここからでは!」
「큭, 여기서는!」

@14406 Baren · バレン
> 「マーズ覚悟!」
「마즈, 각오해라!」

@14407 Baren · バレン
> 「フフフ、ゆくぞマーズ!」
「후후후, 간다 마즈!」

@14408 Baren · バレン
> 「死ねマーズ!」
「죽어라, 마즈!」

@14409 Baren · バレン
> 「どうだマーズ!」
「어떠냐, 마즈!」

@14410 Baren · バレン
> 「マーズ、もはや最後だ。観念するが
>  いい!」
「마즈, 이제 끝이다. 순순히 포기해라!」

@14411 Baren · バレン
> 「おのれマーズ!」
「네놈, 마즈!」

@14412 Baren · バレン
> 「フフ、その程度かマーズ」
「후후, 그 정도냐 마즈」
