# Official Korean dialogue contribution, migrated from the verified 0.5.2 community patch.
# Japanese source lines and original page breaks are preserved.

@7007 Takeru · タケル
> 「とりゃぁぁぁぁーっ!」
「토랴아아아앗!」

@7008 Takeru · タケル
> 「むんんんっ!」
「무으으읏!」

@7009 Takeru · タケル
> 「ぬぅぅぅっ!」
「누으으윽!」

@7010 Takeru · タケル
> 「おぅりゃぁぁぁぁ!」
「오랴아아아앗!」

@7011 Takeru · タケル
> 「おりゃあぁぁぁーっ!」
「오랴아아아앗!」

@7012 Takeru · タケル
> 「はあぁぁぁぁーっ!」
「하아아아앗!」

@7013 Takeru · タケル
> 「おぉぉぉぉぉーっ!」
「오오오오오옷!」

@7014 Takeru · タケル
> 「オレは、生きる!」
「나는, 살아간다!」

@7015 Takeru · タケル
> 「つあぁぁぁぁぁぁーっ!」
「츠아아아아앗!」

@7016 Takeru · タケル
> 「消えろぉ!」
「사라져라!」

@7017 Takeru · タケル
> 「オレは、地球人だ!」
「나는, 지구인이다!」

@7018 Takeru · タケル
> 「逃がすものか!」
「놓치지 않는다!」

@7019 Takeru · タケル
> 「消えうせろ!」
「사라져 버려!」

@7020 Takeru · タケル
> 「し、しまった……」
「이, 이런……」

@7021 Takeru · タケル
> 「くっ、まずい、反陽子爆弾が……」
「큭, 위험해, 반양자 폭탄이……」

@7022 Takeru · タケル
> 「オレは死なん!」
「나는 죽지 않아!」

@7023 Takeru · タケル
> 「オレは死ねない!」
「나는 죽을 수 없어!」

@7024 Takeru · タケル
> 「くそぅ……こんなところで死んだら……」
「젠장…… 이런 곳에서 죽으면……」

@7025 Takeru · タケル
> 「ああぁぁぁ……あぁぁぁぁーっ!」
「아아아아…… 아아아아악!」

@7026 Takeru · タケル
> 「うわぁぁぁぁぁぁぁっ!」
「으아아아아아악!」

@7027 Takeru · タケル
> 「こ、こんなところでオレはやられる!?」
「이, 이런 곳에서 내가 당한다고!?」

@7028 Takeru · タケル
> 「ウウッ、ウワァァーッ!」
「으윽, 으아아악!」

@7029 Takeru · タケル
> 「うわぁぁ!?」
「으아악!?」

@7030 Takeru · タケル
> 「くそぅっ!」
「젠장!」

@7031 Takeru · タケル
> 「おのれぇっ!」
「이노옴!」

@7032 Takeru · タケル
> 「ぐわっ!」
「크악!」

@7033 Takeru · タケル
> 「しまった!?」
「이런!?」

@7034 Takeru · タケル
> 「ううっだめだっ!」
「으윽, 안 돼!」

@7035 Takeru · タケル
> 「まずい!?」
「위험해!?」

@7036 Takeru · タケル
> 「ううっ!」
「으윽!」

@7037 Takeru · タケル
> 「あうぅっ!」
「아윽!」

@7038 Takeru · タケル
> 「くっ!」
「큭!」

@7039 Takeru · タケル
> 「とうっ!」
「토옷!」

@7040 Takeru · タケル
> 「とおっ!」
「토옷!」

@7041 Takeru · タケル
> 「そんな攻撃など!」
「그런 공격 따위!」

@7042 Takeru · タケル
> 「つぅおぅりゃぁぁぁぁっ!」
「츠오랴아아아앗!」

@7043 Takeru · タケル
> 「しまった、エネルギーが!?」
「이런, 에너지가!?」

@7044 Takeru · タケル
> 「おのれ、そんなところから!」
「이노옴, 그런 곳에서!」

@14400 Takeru · タケル
> 「衝撃波ぁぁぁっ!」
「충격파아아앗!」

@14401 Takeru · タケル
> 「衝撃波ぁぁぁっ!」
「충격파아아앗!」

@14402 Takeru · タケル
> 「ゴッドファイヤァァーッ!」
「갓 파이어어어!」

@14403 Takeru · タケル
> 「マァァァズフラァッシュ!」
「마아아즈 플래시!」

@14404 Takeru · タケル
> 「ファイナル・ゴッドマァァァァァズ!!」
「파이널 갓 마아아아즈!!」

@14405 Takeru · タケル
> 「いくんだ! ゴッドマーズ!」
「가라! 갓 마즈!」
