# 自动生成：tools/translation/write_dialogue.py。重新生成时会整体覆盖；要修改请把条目复制到用户目录（见 docs/guide/dialogue-text.md）。

@7582 Julia · ジュリア
# 触发：攻击（通用，1/7）
> 「待ちなさい!」
“Wait!”

@7583 Julia · ジュリア
# 触发：攻击（通用，2/7）
> 「こちらを向いて私と戦うのです!」
“Face me and fight!”

@7584 Julia · ジュリア
# 触发：攻击（通用，3/7）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「こちらからいきます!」
“Here I come!”

@7585 Julia · ジュリア
# 触发：攻击（通用，4/7）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「決着をつけます!」
“Let’s settle this!”

@7586 Julia · ジュリア
# 触发：攻击（通用，5/7）
> 「覚悟!!」
“Prepare yourself!”

@7587 Julia · ジュリア
# 触发：攻击（通用，6/7）
> 「覚悟なさい!!」
“Prepare yourself!”

@7588 Julia · ジュリア
# 触发：攻击（通用，7/7）
> 「逃げても無駄です!」
“Running will do you no good!”

@7589 Julia · ジュリア
# 触发：被击坠（通用，1/2）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「し、しまった!!」
“D-damn it!”

@7590 Julia · ジュリア
# 触发：被击坠（通用，2/2）
# 审校：被击坠情境
> 「や、やられた!?」
“I-I’ve been hit?!”

@7591 Julia · ジュリア
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，1/3）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「あ、ああっ!?」
“A-ahh?!”

@7592 Julia · ジュリア
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，2/3）
> 「くっ! ダメージが大きすぎる!!」
“Ngh! Too much damage!”

@7593 Julia · ジュリア
# 触发：重伤（剩余 HP 不足 30%）（通用，3/3）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「くっ! も、もうこれ以上は……!」
“Ngh! N-no more...!”

@7594 Julia · ジュリア
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，1/4）
> 「きゃぁぁぁぁ!!」
“Kyaaaaaah!”

@7595 Julia · ジュリア
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，2/4）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「つ、つよい!!」
“S-so strong!”

@7596 Julia · ジュリア
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，3/4）
> 「あうっ、しまった!!」
“Agh, damn it!”

@7597 Julia · ジュリア
# 触发：中伤（剩余 HP 30–90%）（通用，4/4）
> 「うぅっ、まだいけるはず!」
“Ugh, I can still keep going!”

@7598 Julia · ジュリア
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，1/3）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「この程度なら!」
“This much I can handle!”

@7599 Julia · ジュリア
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，2/3）
> 「本気で戦いなさい!」
“Fight me in earnest!”

@7600 Julia · ジュリア
# 触发：轻伤（剩余 HP 90% 以上）（通用，3/3）
> 「これくらいは!」
“This much is nothing!”

@7601 Julia · ジュリア
# 触发：回避（通用，1/2）
> 「このくらいはっ!」
“I can handle this!”

@7602 Julia · ジュリア
# 触发：回避（通用，2/2）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「避けてみせる!」
“I’ll dodge it!”

@7603 Julia · ジュリア
# 触发：攻击无效（护罩／装甲）（通用，1/1）
# 审校：全局机械统一（引号／撇号／?!／啧／诱饵／奥拉力）
> 「効きはしない!」
“It won’t work!”

@7604 Julia · ジュリア
# 触发：弹药／EN 不足，无法反击（通用，1/1）
> 「くっ、このような時に!」
“Ngh, of all times!”

@7605 Julia · ジュリア
# 触发：射程外，无法反击（通用，1/1）
> 「私と正々堂々と勝負を
>  するのです」
“Fight me fair and square.”
