A human casts a spell visual (a SPELLFX.CSF DictID) as a cast's 0x00B1 plays it in the game, again and again. Read off your own Frontiers disc image, which stays on your computer.