# F8 : textes du dialogue de carte mémoire en français (proposition, NON installé).
# Même format que textos/bt2_texto.txt :  MSG=texte  avec \n pour le saut de ligne.
# Vérifié contre les slots de la table 0x550/0xFCC80 (49 entrées) et la font0 :
#   - chaque MSG tient dans son slot UTF-16 ;
#   - aucune ligne ne dépasse 429 px ; 5 lignes maximum.
# La font0 du jeu (AFS 0x542) a les accents latins, ç et les guillemets ASCII.
#
# --- titres du panneau (non dessinés, mais traduits) ---
0=Fichier de sauvegarde
1=Fichier de sauvegarde
2=Emplacements 1 et 2\nde sauvegarde

# --- questions ---
3=Les réglages actuels seront\nperdus. Continuer?
4=Les réglages actuels seront\nperdus. Charger?
5=Aucune sauvegarde.
6=Pas assez d'espace.\nContinuer quand même?
7=Sauvegarde introuvable.
9=Échec du chargement.
11=Créer une sauvegarde?
13=Sauvegarde introuvable.\nLa créer?
16=Pas assez d'espace.\n75 Ko requis.
17=Pas assez d'espace.\nContinuer quand même?
21=La sauvegarde existe.\nL'écraser?
22=Écraser la sauvegarde?
23=Échec de sauvegarde.\nÉcraser quand même?
24=Sauvegarde modifiée.\nL'écraser?
25=Échec du chargement.\nLa sauvegarde peut être corrompue.
26=Aucune sauvegarde.
27=Sauvegarder?
28=Sauvegarder les données?
31=Échec de sauvegarde.
32=Sauvegarder maintenant?
36=Commencer sans sauver?
37=Sauvegarder les réglages?
38=Effacer la sauvegarde?
40=Échec de l'effacement.
42=Lecture de la sauvegarde...
43=Lecture de la sauvegarde...
44=Sauvegarde introuvable.
45=Sauvegarde corrompue.
47=Quitter sans sauver?
48=Quitter?

# --- états (pendant le travail) ---
8=Chargement...
12=Création...
18=Création...
29=Sauvegarde...
33=Vérification...
34=Vérification...
41=Effacement...
46=Vérification...

# --- résultats (courts) ---
10=Chargement réussi
14=Sauvegarde créée
15=Échec de la création.
19=Sauvegarde créée
20=Échec de la création.
30=Sauvegarde réussie
35=Échec de sauvegarde.
39=Sauvegarde effacée
