Third-party notices / Avisos de terceros
========================================

This package puts together free software from several authors. The game is NOT
included. The list says what each part is, where it is in the package, its
license and where its source is. The license texts are in the "licenses"
folder, or inside the folder of the part when it brings its own. The exact
versions are in VERSIONS.txt. The source of this project, and the patches it
applies to the parts below, is at https://github.com/RodoLy/HMMMGC; if
anything of that cannot be obtained there, ask for it by opening an issue.

Este paquete junta software libre de varios autores. El juego NO está incluido.
La lista dice qué es cada parte, dónde está en el paquete, su licencia y dónde
está su código. Los textos de las licencias están en la carpeta "licenses", o
dentro de la carpeta de la parte cuando trae los suyos. Las versiones exactas
están en VERSIONS.txt. El código de este proyecto, y los parches que aplica a
las partes de abajo, están en https://github.com/RodoLy/HMMMGC; si algo de eso
no se puede conseguir allí, pídelo abriendo un issue.


This project / Este proyecto
  HarvestMoonMM, builder/tools, builder/runtime, builder/mods,
  builder/kit (the runtime / el runtime), builder/config
  License: GPL-3.0-or-later (LICENSE.txt). https://github.com/RodoLy/HMMMGC

WiiCompiled: the translator, the guest ABI headers and two runtime helpers /
el traductor, los encabezados de la ABI y dos ayudantes del runtime
  builder/translator, builder/kit
  License: GPL-3.0 (licenses/WiiCompiled-LICENSE.txt).
  https://github.com/patchzyy/wiicompiled

aurora: the GameCube's graphics, controllers and memory card on WebGPU / los
gráficos, controles y memory card de la GameCube sobre WebGPU
  builder/kit
  License: MIT (licenses/aurora-LICENSE.txt). https://github.com/encounter/aurora

Dawn (WebGPU)
  builder/kit/lib (libwebgpu_dawn.a)
  License: BSD-3-Clause (licenses/Dawn-LICENSE.txt).
  https://github.com/encounter/dawn

Libraries inside the runtime and the launcher / Bibliotecas dentro del runtime
y del launcher: SDL3 (zlib), Dear ImGui (MIT), nlohmann/json (MIT), fmt (MIT),
xxHash (BSD-2-Clause), Abseil (Apache-2.0), FreeType (FTL), SQLite (public
domain), zstd (BSD-3-Clause), Tracy (BSD-3-Clause), libpng (libpng license),
zlib-ng (zlib license). Their license texts are in the licenses folder.

Baloo 2 and Dosis (the launcher's lettering / las letras del launcher)
  inside HarvestMoonMM
  License: SIL Open Font License 1.1 (licenses/Baloo2-OFL.txt,
  licenses/Dosis-OFL.txt). https://github.com/google/fonts

DejaVu Sans: the launcher's symbols / los símbolos del launcher
  inside HarvestMoonMM
  License: Bitstream Vera's, with DejaVu's changes in the public domain
  (licenses/DejaVu-LICENSE.txt). https://github.com/dejavu-fonts/dejavu-fonts

M PLUS Rounded 1c (the lettering of the options menu in the game / las letras
del menú de opciones del juego)
  inside builder/kit and HarvestMoonMM
  License: SIL Open Font License 1.1 (licenses/RoundedMplus1c-OFL.txt).
  https://github.com/google/fonts

.NET runtime (inside the translator / dentro del traductor)
  builder/translator
  License: MIT. https://github.com/dotnet/runtime

clang, lld and LLVM (from llvm-mingw for Linux / de llvm-mingw para Linux)
  builder/clang/bin, builder/clang/lib
  License: Apache-2.0 with LLVM exceptions (builder/clang/LICENSE.TXT).
  https://github.com/mstorsjo/llvm-mingw, https://github.com/llvm/llvm-project

The GNU C library, the Linux kernel's headers and GCC's runtime (libgcc,
libstdc++), from Ubuntu, which the game is compiled and linked with / la
biblioteca de C de GNU, los encabezados del kernel y el runtime de GCC, de
Ubuntu, con los que se compila y enlaza el juego
  builder/clang/sysroot
  Licenses: glibc LGPL-2.1-or-later; the kernel's headers GPL-2.0 with the
  syscall note; libgcc and libstdc++ GPL-3.0 with the GCC Runtime Library
  Exception (builder/clang/sysroot/licenses). Which Ubuntu packages and
  versions they are, and where their source is: builder/clang/sysroot/PACKAGES.txt.
  https://launchpad.net/ubuntu/+source/glibc, https://launchpad.net/ubuntu/+source/gcc-13

Python (python-build-standalone)
  builder/python
  License: PSF License (builder/python/lib/python3.*/LICENSE.txt).
  https://github.com/astral-sh/python-build-standalone

nod (nodtool): reads and converts disc images / lee y convierte imágenes de disco
  builder/nodtool
  License: MIT or Apache-2.0 (licenses/nod-LICENSE-MIT.txt,
  licenses/nod-LICENSE-APACHE.txt). https://github.com/encounter/nod
